Silvia Patru

Tech Enthusiast



About me

I've been an entrepreneur (freelance translator) for over ten years but my experience and qualifications make me suitable for a variety of positions. I am a fast learner and I am able to acquire proficiency in a wide range of areas. I am a technology enthusiast, I've learned to build websites from scratch in HTML/CSS/Javascript and in WordPress, to work with all kinds of platforms and software programs and to troubleshoot when things aren't going they way they should. I have a great deal of experience in working with people from all walks of life (project managers, lawyers, senior managers of large companies, government employees, translators, accountants, clients etc.). I prefer remote positions. I am excited about the opportunity to apply my skills and knowledge to new challenges.

Experience

Present: Freelance translator (EN/FR/RO)
For over 10 years I've worked with multinational companies, private entities, government institutions, law firms, and companies that won tenders and were awarded contracts by the European Parliament, the European Commission and the CdT EU. CAT tool: SDL Trados.

Past: Insurance Agent - Allianz
Selling insurance policies (automobile, life, property, medical) to companies and individuals

Past: Government Internship (in European affairs)

Education

Courses on Coursera, Udemy, Sololearn and other platforms, as well as certified courses.

Certifications

Tech/IT Skills

Languages

Programming Languages

My other projects

(Click to open)
GitHub wordpress Google blog

YouTube channel LinkedIn

Contact

Email (click here): email
LinkedIn (click here): LinkedIn